The full content of this document is only available to subscribing institutions. More information can be found via www.amdigital.co.uk

Collection Reference Number GLC08055.16
From Archive Folder Indian treaties 
Title Treaty Between the United States and the Choctaw and Chickasaw Indians [Bilingual]
Date 4 March 1856
Document Type Pamphlet; Government document; Land transaction document
Content Description The first treaty printed in an Indian language. Bilingual, in Choctaw and English, printed in parallel columns and with back to back title pages, each in one of the treaty languages. Choctaw title: "United States Micha Chahta Micha Chikasha Aiena Treaty Anumpa Ai Itim Apesa Tok." Concerns questions of land, compensation, protection of the Choctaws and Chickasaws (who were hostile to each other), and, most importantly, the establishment of a Chickasaw territory and government. Authorized by President Franklin Pierce. Treaty arranged by George W. Manypenny, Commissioner on the part of the United States, several other commissioners, and the Choctaw and Chickasaw leaders on 22 June 1855 (and ratified on 4 March 1856).
Subjects American Indian History  Treaty  Government and Civics  Diplomacy  President  Land Transaction  Immigration and Migration  Refugees  Literature and Language Arts  
People Pierce, Franklin (1804-1869)  Manypenny, George Washington (1809-1893)  
Place written Washington, D.C.
Theme Native Americans; Government & Politics; The Presidency
Sub-collection The Gilder Lehrman Collection, 1493-1859
Copyright The Gilder Lehrman Institute of American History
Module Settlement, Commerce, Revolution and Reform: 1493-1859